-
1 propeller mixer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > propeller mixer
-
2 (e . g., the air propeller, paddle mixer) ометаемый круг, напр. воздушным винтом, лопастной мешалкой
Makarov: circle swept byУниверсальный русско-английский словарь > (e . g., the air propeller, paddle mixer) ометаемый круг, напр. воздушным винтом, лопастной мешалкой
-
3 пропеллерная мешалка
Русско-английский технический словарь > пропеллерная мешалка
-
4 пропеллерная бетономешалка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пропеллерная бетономешалка
-
5 смеситель с пропеллерной мешалкой
Русско-английский словарь по химии > смеситель с пропеллерной мешалкой
-
6 пропеллерная мешалка
Русско-английский экологический словарь > пропеллерная мешалка
-
7 пропеллерный
-
8 смеситель с пропеллерной мешалкой
Русско-английский научный словарь > смеситель с пропеллерной мешалкой
-
9 пропеллерная мешалка
propeller agitator, propeller mixer, propellerРусско-английский политехнический словарь > пропеллерная мешалка
-
10 пропеллерная мешалка
1) Engineering: propeller, propeller agitator, propeller mixer2) Agriculture: propeller-type mixer3) Textile: anchor stirrer4) Oil: propeller blade mixer, propeller stirrerУниверсальный русско-английский словарь > пропеллерная мешалка
-
11 мешалка
agitator, (маслобойки, фризера) beater, churn, tempering mill, ( в черпальном чане) hog, impeller цел.-бум., mixer, mixing machine, oar, stirrer, ( для стекломассы) thimble* * *меша́лка ж.1. ( независимое устройство для перемешивания) mixer, agitatorмеша́лка омета́ет, напр. дно ба́ка, перифери́ю ба́ка — a mixer sweeps, e. g., the tank bottom, the peripheral areaмеша́лка осуществля́ет переме́шивание (напр. пульпы) — a mixer agitates [stirs, mixes] (e. g., the slurry)меша́лка сме́шивает, напр. жи́дкости — a mixer blends, e. g., liquidsмеша́лка создаё́т вертика́льный ток жи́дкости — a mixer gives a top-to-bottom flow (pattern)устана́вливать меша́лку (в ба́ке) накло́нно — mount a mixer angularly (in a tank)2. ( часть смесителя) agitator, stirrerбараба́нная меша́лка — drum mixerгидравли́ческая меша́лка — hydraulic agitatorмеша́лка для рассо́ла ( в холодильной установке) — brine agitatorмеша́лка доза́тора — agitatorкача́ющаяся меша́лка — oscillating-type agitatorкулачко́вая меша́лка — cam agitatorлопастна́я меша́лка — impeller mixer, impeller agitator (Примечание. В более широком смысле этот термин включает ра́мную, я́корную и собственно лопастну́ю меша́лки. В свою очередь брит. термин шире охватывает пропе́ллерные и турби́нные меша́лки.)лопастна́я меша́лка с накло́нными лопастя́ми — flat-paddle mixerлопастна́я меша́лка с накло́нными лопастя́ми — pitched-paddle mixerма́ятниковая меша́лка — balance agitatorмотылько́вая меша́лка — butterfly agitatorперено́сная меша́лка — portable mixer, portable agitatorпланета́рная меша́лка — planetary-motion mixer, planetary agitatorпропе́ллерная меша́лка — propeller mixerмеша́лка проявля́ющей устано́вки кфт. — (developer) agitatorра́мная меша́лка — gate-impeller mixer, gate agitatorмеша́лка с геликоида́льными лопастя́ми — helical-blade stirrerскребко́вая меша́лка — scraper-type agitatorстру́йная меша́лка — jet [injection] mixerтурби́нная меша́лка — turbine-type mixer, turbine-type agitatorя́корная меша́лка — anchor-impeller mixer, anchor agitator* * * -
12 мешалка
1. ж. mixer, agitatorтихоходная мешалка; тихоходная месилка — slow-speed mixer
2. ж. agitator, stirrer -
13 винтовая мешалка
1) Mining: crutcher2) Silicates: screw mixer3) Perfume: helical agitator, helical stirrer4) Sakhalin energy glossary: propeller mixer5) Makarov: screw-type stirrer6) Cement: propeller stirrer -
14 пропеллерный мешатель
Plastics: propeller mixerУниверсальный русско-английский словарь > пропеллерный мешатель
-
15 смеситель с пропеллерной мешалкой
Oil: propeller mixerУниверсальный русско-английский словарь > смеситель с пропеллерной мешалкой
-
16 смеситель с пропеллерной мешалкой и направляющей трубой
Универсальный русско-английский словарь > смеситель с пропеллерной мешалкой и направляющей трубой
-
17 смеситель с пропеллерной мешалкой и направляющей трубой вокруг винта
Plastics: propeller mixer with draught tubeУниверсальный русско-английский словарь > смеситель с пропеллерной мешалкой и направляющей трубой вокруг винта
-
18 глиномешалка лопастного типа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глиномешалка лопастного типа
-
19 пропеллерная мешалка
Русско-английский словарь по нефти и газу > пропеллерная мешалка
-
20 пропеллерная мешалка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропеллерная мешалка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
High Shear Mixer — A high shear mixer disperses, or transports, one phase or ingredient (liquid, solid, gas) into a main continuous phase (liquid), with which it would normally be immiscible.Input of energyThis phase transport is accomplished by an input of energy … Wikipedia
Swansea Bay barrage — The Swansea Bay barrage (or the River Tawe barrage) was completed in 1992 becoming the UK s first tidal barrage across a river. This created a new marina at the mouth of the River Tawe extending the leisure boat facilities already being offered… … Wikipedia
Güllemixer — Zwei starre Güllemixer bei einer Ausstellung – Anbaumixer (links) und Elektromixer (rechts) … Deutsch Wikipedia
turbine — /terr bin, buyn/, n. any of various machines having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases, or air, either occurring in the form of free jets or as … Universalium
Turbofan — [ CFM56 3 turbofan, lower half, side view.] A turbofan is a type of jet engine, similar to a turbojet. It essentially consists of a ducted fan with a smaller diameter turbojet engine mounted behind it that powers the fan. Part of the airstream… … Wikipedia
jet engine — an engine, as an aircraft engine, that produces forward motion by the rearward exhaust of a jet of fluid or heated air and gases. Also called jet, jet motor. [1940 45] * * * Any of a class of internal combustion engines that propel aircraft by… … Universalium
parts — Synonyms and related words: AF amplifier, AFC, AFC mixer, CRT, CW oscillator, FM detector, PCV valve, RF amplifier, TR switch, TR unit, ability, accelerator, adder, adjustable propeller, afterburner, aileron, air controls, air scoop, airscrew,… … Moby Thesaurus
List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family … Wikipedia
MythBusters (2008 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 20 (includes 8 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel … Wikipedia
глиномешалка лопастного типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN propeller mud mixerpropeller mud mixer … Справочник технического переводчика
List of characters in Transformers (film series) — The following is a list of characters featured in the Transformers film series, directed by Michael Bay and distributed by Paramount Pictures. Contents 1 Humans 1.1 Sam Witwicky 1.2 Mikaela Banes 1.3 … Wikipedia